REFLECTION

UNSTUCK» «ΞΕΛΑΣΠΩΜΑ»
by Odysseus

I sit, reflecting on frames of life,

pausing, as if each a 8 mm vignette;

We continue on journey;

Charon, never unemployed,

earthly existence, measured gift;

Helios smiles, filling void with warmth;

incline of hope, slope of one-plus;

Field of  vision, on par with negative,

science, fervently working to reverse;

Brethren, there is light

at a speed not fast enough

We await as Stoics,

We expect as Optimists,

Blessings to all,

Odysseus


			

Αφιέρωμα στον Μίμη…… Dedication to Mimis

Aφιέρωμα στον Μίμη Πλέσσα Dedication to Mimis Plessas
Μιμή,

Έφυγε η ακτίνα,
αλλά έμεινε η λάμψη

Σφράγισες αξέχαστες στιγμές
καλλιεργημένης ψυχής


Αιώνια σου η μνήμη

Αφιέρωμα στον Μίμη Πλέσσα (19242024)

ΟΜ, 5 Οκτωβρίου 2024



The ray is gone,
but the light remains

You sealed unforgettable moments
of cultivated soul

May your memory be eternal




Tribute to Mimis Plessas
(1924-2024)
by OM
5 October 2024

Ηλιοφάνεια Ψυχής

Click to hear
Κάνετε κλικ να ακούσετε «Ηλιοφάνεια Ψυχής» ΟΜ

Η παρέα παρών,
η θάλασσα θεϊκή

Συζητήσεις ξεκινώντας
με «ΚΑΛΗΜΕΡΑ»

Ψυχοσωματική θεραπεία


ΟΜ

4 Οκτωβρίου 2024
Friends present, 
the sea divine

Conversations starting
with "GOOD MORNING"

Psychosomatic therapy

Ζαγόρι – Μπαλκόνι Πινδου Zagori- Balcony of Pindos

* Βουνό * Ποτάμι* Οξυγόνο * Θέα * * * Ισορροπία*

* Mountain * River* Oxygen * View * * Balance*

«Έμπνευση Ζαγόρι» “Inspiration Zagori” by Odysseus

A. Ποταμός και Ιλίσια
River’s Elysium

B. Καλοσυνη και «Κουκουνάρι»
Kindness and “Koukounari”

 Papingo View
Πάπιγκο Θέα
Voidomatis River, Vikos Gorge Βοϊδομάτης, φαράγγι Βίκου





Ποταμός και Ιλίσια

Βοϊδομάτη,
μας έφτιαξες την διάθεση,
δρόσισες θέα, σώμα και δίψα

Ομορφιά φύσης,
έγχρωμη ισορροπία


Εντυπώσεις από rafting στο Βοϊδομάτη

13 Αυγούστου 2024


River’s Elyssium

Voidomatis River,
you made our day,
refreshing our view, body, and thirst

Natural beauty,
colorful balance


Impressions from rafting on River Voidomatis, Vikos Gorge, Epiros

13 August 2024
Καλοσύνη και «Κουκουνάρι»

Ανάσα ψυχής
συμμετοχή χαμόγελο και διάθεση
Γλυκά ψυχής και γεύσης
συζήτηση με συνανθρώπους
σε απίστευτο τοπίο

Kindness and “Koukounari”

Soul’s breath,
presence of smile and disposition;
Sweets of soul and palate,
conversation with synanthropes*
in an unbelievable backdrop

* synanthrope - fellow human


Έμπνευση στο «Κουκουναρι» καφενείο και ζαχαροπλαστείο,
Μεγάλο Πάπιγκο, Ζαγοροχώρια

11 Αυγούστου 2024

Inspiration while in
Megalo Papigo, Zagorohoria
at “Koukounari” café

11 August 2024