PARTHENON’S GAZE

A.

ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΣ ΚΑΙ ΠΑΡΘΕΝΩΝΑΣ

Χαρά συγκεντρωμένη σε ταράτσα,
θέα θεϊκή 

Τα χαμόγελα αμέτρητα,
έμπνευση αγαπητών, 
συνέχεια ζωής 

Να ζήσουν οι νεόνυμφοι,
που φώτισαν τη νύχτα με αγάπη

Translation

FULL MOON AND PARTHENON 

Happiness, concentrated on rooftop,
divine view

Countless smiles,
inspiration of loved ones,
continuity of life

A long life to the newlyweds,
who lit evening with love


B.


In Athena’s shadow
I sit and write;
Inspired by history, meaning,
passed on through the ages

Propylaia and Niki’s Temple,
portending to past, present, 
and future



Γ.


MORNING STROLL

Byzantine monument,
providing respite;
Ερμους, not overrun by crowds;

Quiet, comforting breeze,
as Αυγή slowly awakens,
making way for Helios

OM
11 August 2022